التوجيه الإعرابي والدلالة دراسة في كتاب المحتسب لابن جني
م.د. صباح رحمن دايخ
مديرية تربية القادسية
الإيميلalayade:2015qq@gmail.com
الملخص:
خُصِّص هذا البحث لدراسة التوجيه الإعرابي والدلالة في كتاب المحتسب لابن جني؛ لما للإعراب من أهمية كبيرة لارتباطه المباشر بالدلالة؛ ولما لكتاب المحتسب ومؤلفه من أهمية كبيرة, فالكتاب ألِّف للدفاع عن القراءات الشاذة, والمؤلف يعدُّ من أشهر اللغويين والنحويين؛ لذا جاء البحث لبيان الحجج التي اعتمد عليها ابن جني في ترجيح القراءات الإعرابية الشاذة, هل اعتمد على القياس النحوي من دون النظر في المنتج الدلالي؟ أم أنَّه اعتمد على الربط بين النحو والدلالة؟.
وقد عرض البحث بداية حديثًا مختصرًا عن مفهوم الإعراب والدلالة, بعدها توجَّه لدراسة التوجيه الإعرابي والدلالة عند ابن جني في كتاب المحتسب وقُسِّم على قسمين, الأول خُصِّص لدراسة التوجيه النحوي للقراءات الإعرابية, وخُصِّص الآخر لدراسة التوجيه الدلالي للقراءات الإعرابية, بعدها خُتم البحث بخاتمة قصيرة بيَّنت أهم ما ورد فيه, تلتها هوامش البحث وروافده.
كلمات مفتاحية: التوجيه الإعرابي, الدلالة, المحتسب.
Syntactic direction and semantics, a study in the book of Al-Muhtasib by Ibn Jinni
Dr. Sabah Rahman Dayikh
Diwaniyah Education Directorate
Email: alayade: 2015qq@gmail.com
Abstract
This research is devoted to the study of syntactic guidance and semantics in Ibn Jinni’s book Al-Muhtasib. Because parsing is of great importance because it is directly related to the meaning; And because the book of Al-Muhtasib and its author are of great importance, the book was written to defend abnormal readings, and the author is considered one of the most famous linguists and grammarians. Therefore, the research came to clarify the arguments that Ibn Jinni relied on in favoring the irregular syntactic readings. Did he rely on the grammatical analogy without considering the semantic product? Or did he rely on the link between grammar and semantics?
The research first presented a brief talk on the concept of syntax and semantics, then it went to study the syntactic guidance and semantics of Ibn Jinni in the book of al-Muhtasib and was divided into two parts, the first was devoted to the study of the grammatical guidance of syntax readings, and the other was devoted to the study of the semantic guidance of syntactic readings, then the research was concluded with a short conclusion that showed the most important What is stated therein, followed by the margins of the research and its tributaries.
Keywords: syntactic guidance, semantics, muhtasib