EL papel de la comunicación no verbal en la enseñanza del español como segundo lengua

0 1

      Maher Kamil Sultan                                                    Enas Sadiq Hamudi 

Universidad de Bagdad / Facultad de Lenguas     Universidad de Bagdad / Facultad de Lenguas

Departamento de español                                                       Departamento de español

maher.kamel1205a@colang.uobaghdad.edu.iq                 enassadiq78@colang.uobaghdad.edu.iq Resumen

La comunicación no verbal (CNV) juega un papel importante en la enseñanza del ELE en los distintos niveles de estudio, ya que ayuda a atraer la atención del alumno y le facilita la comprensión de la información, ya que ayuda a expresar y comunicar la información. También se considera un importante medio de motivación. Por tanto, la CNV limita las dificultades que puede encontrar un aprendiz del ELE.   Comenzaremos nuestro trabajo centrándonos en la importancia y papel de la CNV en la enseñanza y aprendizaje del ELE y conociendo la relación entre cultura y comunicación en la enseñanza de una lengua extranjera (LE) y aclarando el papel de la CNV del profesor en clases de español como lengua extranjera.

Palabras Claves:

Comunicación no verbal (CNV), español como lengua extranjera (ELE), cultura, enseñanza-aprendizaje.                 

دور التواصل غير اللفظي في تعليم اللغة الإسبانية كلغة ثانية

          ماهر كامل سلطان                                              ا.م. ايناس صادق حمودي

جامعة بغداد/ كلية اللغات/ قسم اللغة الاسباتية       جامعة بغداد/ كلية اللغات/ قسم اللغة الاسباتية

الملخص

يلعب التواصل غير اللفظي دورا مهما في تعليم اللغة الإسبانية كلغة أجنبية في مختلف المراحل الدراسية فهو يساعد على جذب انتباه المتعلم ويسهل فهم المعلومة لديه، كما أنه يساعد على التعبير وتوصيل المعلومة. كما أنه يعتبر وسيلة مهمة في التحفيز. لذلك يحد التواصل غير اللفظي من الصعوبات التي قد تواجه متعلم اللغة الإسبانية  كلغة أجنبية. سنبدأ عملنا بالتركيز على أهمية ودور التواصل غير اللفظي في تعليم وتعلم اللغة الإسبانية كلغة اجنبية ومعرفة العلاقة بين الثقافة والتواصل في تعليم اللغات الاجنبية وتوضيح دور التواصل غير اللفظي للأستاذ في فصول اللغة الاسبانية كلغة اجنبية.

الكلمات المفتاحية: التواصل غير اللفظي، اللغة الاسبانية كلغة أجنبية، الثقافة، التعليم والتعلم.

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.