https://www.doi.org/10.51424/Ishq.28.31Dr. Intidhar Ali Gaber
Universidad de Bagdad
Resumen
Este estudio aborda la presentación de la producción literaria relacionada con el hecho histórico de la caída de Andalucía (poesía, cuento y mito).
El objetivo del estudio es conocer algunos de los hechos históricos y dramáticos que acompañaron la pérdida de Andalucía, como lo que sucedió con Rey Chico Boabdil y su familia, los últimos gobernantes árabes en Andalucía, y el enfrentamiento entre los Reyes Católicos y la familia de los nazaríes y saber cómo los autores describen los hechos históricos y los expresan en sus escritos literarios.
En cuanto al estudio, nos hemos dedicado a estudiar el poema “Suspiro del moro” de Pedro Antonio de Alarcón, José Zorrilla el poema del último Rey Chico Boabdil y dos poemas estróficos en árabe dialectal andalusí, escritos en un volumen misceláneo encontrado en Cútar (Málaga).
Palabras clave: poesía, la pérdida de Andalucía, hechos historicos, el Rey Chico Boabdil.
نصوص أدبية عن فقدان الاندلس
م.د. انتظار علي جبر / جامعة بغداد
eperaali@yahoo.com
الملخص
تتناول هذه الدراسة عرض الإنتاج الأدبي الذي يتعلق في الحدث التاريخي لسقوط الأندلس (شعر وقصة قصيرة وأسطورة).
الهدف من الدراسة هو معرفة بعض الاحد اث التاريخية والدرامية التي رافقت فقدان الاندلس مثل ما حدث لأبي عبد الله وعائلته اخر حكام العرب في الاندلس والمواجهة بين الملوك الكاثوليك والعائلة النصرية ومعرفة كيف يصف المؤلفون الأحداث التاريخية ويعبرون عنها في كتابتهم الادبية .
فيما يتعلق بالدراسة، فقد كرسنا أنفسنا لدراسة قصيدة ” حسرة مسلم” لكاتب بيدرو أنطونيو دي ألاركون، وخوسيه زوريلا، وقصيدة راي شيكو بوابديل الأخيرة، وقصيدتين باللهجة الأندلسية العربية، مكتوبة بمجلد ساحل العاج.
الكلمات المفتاحية: الشعر، ضياع الأندلس، أحداث تاريخية، الملك الصغير ابو عبد الله.
