El Teatro Barroco del Siglo de Oro en España

Translator. Rana Fakhri Jasim University of Baghdad ⁄ Faculty of Languages Fakhrirana1@gmail.com Baroque Theater in the Golden Age

0 8

Abstract:
With the end of the Middle Age Spain is rapidly rising to perfection. The series of social and political issues that have made Spain since the emergence of the Catholic Kings the first undisputed power in Europe. The Catholic Kings are a gallery of the great moment for Spain, and when their grandson Carlos Ѵ succeeded them to the throne the splendor of letters began in Spain known as the (Golden Age). The term Baroque refers to the artistic, literary and cultural movement that spread in Spain from the end of the XVI until the end of the XVII ( 1600- 1700). In the century XVII it was consumed that was not achieved during the previous century: creation of a national theater and the architect of this feat Lope de Vega and his school. Lope used the lobby for the dramatic accomplishments of his predecessors primaily Lope de Rueda and religious theater.
Through this research we try to show that the study of Baroque theater consists of three chapters: the first chapter marks the begining of the heyday and decline of the Baroque style, in the second chapter of this paper we present the development of the Baroque theater , the reforms of the theater at the time , the general characteristics of the stage of the board game and the characters of the Baroque theater in the Golden Age , and in the final chapter we talked about the remarkable theatrical characters of the Golden Age and an ilusion and they are Calderon de la Barca and Lope de Vega in addition to their ceremonial acts and a summary of their important works .
Kay Word: Golden Age, Spain, culture , Catholics.

المسرح الباروكي في العصر الذهبي في اسبانيا
المترجم . رنا فخري جاسم
جامعة بغداد/ كلية اللغات
Fakhrirana1@gmail.com

الملخص:
مع نهاية العصر الوسيط بدات اسباني بالصعود بسرعه نحو الكمال. سلسلة القضايا الاجتماعية والسياسية التي جعلت اسبانيا منذ ظهور الملوك الكاثوليك أول قوة بلا منازع في اوربا. الملوك الكاثوليك هم رواق اللحظة العظيمة لاسبانيا ، وعندما خلفهم حفيدهم كارلوس الخامس على العرش بدأت روعة الحروف في اسبانيا والمعروفة بأسم ( العصر الذهبي ) يشير مصطلح الباروك الى الحركة الفنية والادبية والثقافية والتي امتدت في اسبانيا منذ نهاية القرن السادس عشر وحتى نهاية القرن السابع عشر(1600- 1700) . في القرن السابع عشر تم إستهلاك مالم يتحقق خلال القرن السابق: إنشاء مسرح وطني ، مهندس هذا الانجاز لوبه دي بيكا ومدرسته .إستخدم لوبه وبأقتدار الانجازات الدرامية لسابقيه في المقام الاول لوبه دي رويدا والمسرح الديني.
من خلال هذا البحث نحاول ان نبين بأن دراسة المسرح الباروكي متكون من ثلاث فصول :الفصل الاول يشير الى بداية أوج وإنحطاط الطراز الباروكي ، في الفصل الثاني لهذا البحث نعرض تطور المسرح الباروكي والاصلاحات للمسرح في ذلك الوقت والخصائص العامة من مرحلة لعبة المجلس وشخصيات المسرح الباروكي في العصر الذهبي ، وفي الفصل الاخير تحدثنا عن الشخصيات المسرحية اللافتة للنظر في العصر الذهبي وهم كالديرون دي لاباركا ولوبه دي بيكا بالاضافة الى اعمالهم الاحتفالية ومختصر عن أعمالهم الهامة .

الكلمات المفتاحية: العصر الذهبي، اسبانيا، ثقافة، كاثوليك

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.